loading
loading
loading

ברוכים הבאים!
⇚ English
הגעתם לאתר סטודיו הקרמיקה של דוריין לוין.

באתר ניתן למצוא תמונות של כלים למכירה, פרטים על סדנאות, וסרטוני סטופ מוושן על תהליך היצירה. אתם מוזמנים לשוטט עם העכבר וללחוץ פה ושם, כל דבר יכול להוביל להפתעה.

הסטודיו נמצא במעלה המדרגות הלוליניות ברחוב רמה 18 בירושלים. מטיילים בנחלאות? קפצו לבקר.

Welcome!

You have reached Dorian Levin's pottery studio.

In this site you will find pictures of art work for sale, information on workshops, and stop motion videos of the creative process. You are welcome to wander around and click here and there; anything can lead to a surprise!

The studio is located at 18 Rama st' in Jerusalem. In town? Drop by for a visit. .






צור קשר
⇚ English
סטודיו הקרמיקה לקדרות ופיסול נמצא במעלה המדרגות הלוליניות ברחוב רמה 18, בנחלאות, ירושלים.
לקבלת פרטים על שיעורים, סדנאות, קניית כלים ולהרהורים על החיים:

דוריין לוין
054-4789911
02-5611091
Levindorian@gmail.com

contact
Dorian's pottery and sculpture studio is located in the picturesque neighborhood of Nachlaot, where art, tradition and knowledge reside. Climb up the spiral staircase on 18th Rama Street and say hello!

Dorian Levin
+972 544 789911
02-5611091
Levindorian@gmail.com

          back_home




סדנאות וחוגים
⇚ English

בסטודיו ניתנים שיעורי פיסול, קדרות על אובנים, וטכניקות שונות לעבודות יד. על הכלים אפשר לצייר בצבעי חימר מיוחדים, ולעטר בזיגוגי זכוכית בשלל צבעים וטקסטורות.

השיעורים הם שבועיים ובקבוצות קטנות. התשלום כולל חומרים ושריפות.

ניתן להזמין סדנאות חד פעמיות לקבוצות או זוגות, לימי הולדת ושאר אירועים משמחים.

סוגי סדנאות:

  • הכנת כלי נגינה: חליל, אודו (תוף חימר אפריקאי/הודי) אוקורינה (משרוקית מפוסלת).
  • כלים שימושיים: כוסות, קומקומים, אהילים וכל מה שתרצו.
  • פיסול אינטואיטיבי: הדרכה על טכניקות פיסול שונות. גוף האדם. פרצופים. חיות. (קחו חומר ליד ותנו לילד שבכם להשתולל).
  • שריפת כלים במדורה: סדנא חוויתית בטבע בה שורפים כלים באש חיה. בטכניקה בת אלפי שנים זורים לאש מלח בישול, אבקת קפה, תחמוצת ברזל ונחושת. האש מפתיעה בצורות וגוונים מיוחדים לכל כלי וכלי.
  • ובנוסף- קליעת בחומרים טבעיים וממוחזרים: כובעים, סלסלאות, אהילים ועוד. עשויים ממחטי אורן ועד עיתונים.

classes and workshops
Dorian's studio offers a variety of classes, such as pottery on wheels, sculpture and ceramics. Come and learn various handicraft techniques, clay painting and multicolored glass glazing decoration.

The weekly classes are in small groups. Payment includes materials.

You can order a one-time workshop for groups or couples, especially suited for birthdays and other happy occasions.

Types of workshops:
  • Making musical instruments from clay: flute, Udo (clay drum African / Indian) Aokorina (Sculptured whistle).
  • Useful instruments for the home: cups, kettles, lampshades and whatever you have in mind!
  • Intuitive sculpture: Training on various sculpting techniques. Take some clay and Let the child in you run wild!
  • Camp fire ceramics burning: A unique experience with mother nature! Let the open fire shape your work with its surprising colors and textures, using simple ingredients such as salt, coffee, iron oxide and copper, suited for all vessels and utensils.
  • Weaving from natural and recycled materials: hats, baskets and lampshades  made of pine needles, newspapers and other materials.
          back_home










 כלי בית
 כלי נגינה
 שריפות
מיוחדות
 שונות
התקשרו או שלחו לי מייל,
ספרו במה התעניינתם,
ואחזור אליכם בהקדם.
call or send me a mail,
tell me what you like,
and i'll get back to you as soon as posible.
+972 544 4789911
⇚ English

אני אוהבת את הריח של קומפוסט טרי ולגעת בו בידיים. את הים של סיני. לתפור ולסרוג מבדים שמצאתי ברחוב. לקנות שמלה חדשה ביד שניה. להכין כובע ממחטי אורן. לרכב באופניים ברחבי ירושלים. אני יכולה ממש להתלהב מעגבניה או תות שצמחו באדנית.

אני שמחה שגדלתי בנחלאות, ושאני גרה מעל האחיינית הקטנה שלי, ונהנית ממדורה במרפסת וללכת לישון עם כפות רגליים שחורות. אני מאוד אוהבת לקפוץ למים של הירדנית. לשחק ששבש עם אמיר, ולדבר עד ממש מאוחר במיטה. כיף כשחברים מגיעים ומנגנים יחד, ולאלתר תבשיל טעים ממה שיש במקרר, ואת הריח של עוגת גזר כשהיא יוצאת מהתנור. לצייר ולגלות שזה נראה כמו ציורים של סבתא שלי.

להיזכר בנפאל. ובאיטליה. ובטיולים בכלל. לגלות מילים יפות בערבית ולדבר עם חסן בשוק. ושמספרים לי סיפורים. בלילות שהתנור קרמיקה עובד אני לא מצליחה להירדם, מציפייה. להסתכל על השמיים ועל עץ המכשפה מחוץ לחלון חדר השינה. אני אוהבת לכתוב את החלומות על הבוקר.


I love the smell of fresh compost and the feel of it with my bare hands // The Red Sea // Sewing and knitting fabrics that I find on the street // Getting a new, second-hand dress // Weaving hats out of pine needles // Riding my bike around Jerusalem // Tomatoes growing in a pot in my balcony.

I'm glad that I grew up in Jerusalem, and that I live near my little niece // I enjoy bonfires and going to bed with black feet // I love jumping into the cold waters of the Jordan River, playing backgammon with Amir, and talking in bed late into the night // Improvising music or a delicious dish from whatever there is in the fridge when friends come over // The smell of carrot cake when it comes out of the oven // I love drawing and painting, and then finding out that my work resembles that of my grandmother.

I love to reminisce about my time spent in Nepal and Italy, and on trips // To discover beautiful words in Arabic and speak with Hassan in the market // To listen to stories // When the ceramic's kiln is on at night, I am sleepless with anticipation // I love writing down my dreams in the morning.






web design
X
+972 547 956494
aharon.manor@gmail.com
Credits + Thanks
Programming by Aharon and Yehuda Manor
font Alef || Tiny Scrollbar || TubePlayer
googleslides || freesound.org || Iranian music
Stop Motion videos by dorian levin
ceramic work by dorian levin

Copyright © 2014
aharon manor & dorian levin